Saltar al contenido
Calentadores de la A a la Z
Temas

Cisterna y agua de la casa

Agua del tanque del calentador

También: agua de emergencia

El agua del tanque del calentador es la reserva que queda dentro del calentador de agua; los CDC la incluyen entre las fuentes de agua limpia de la casa en una emergencia.

Entrada revisada el · 7 fuentes · por la redacción de Calentadores de la A a la Z

Qué es
El agua guardada dentro del tanque del calentador
Cuánta puede haber
De 20 a 80 galones en tanques de casa (DOE)
Primer paso
Breaker del calentador apagado, y se queda apagado
Riesgo principal
Agua muy caliente y bajo presión
Antes de volver a dar luz
El tanque tiene que estar lleno otra vez
Calentador de gas
Solo un plomero licenciado toca la parte de gas
Calentador eléctrico de tanque blanco en la esquina de lavandería de una marquesina, con tuberías en la pared y una lavadora al lado
Calentador eléctrico de tanque junto a la lavadora, en la marquesina. Imagen generada con IA, de estilo fotográfico.

¿Por qué el calentador es una reserva de agua?

Un corte de la AAA no vacía el calentador: los galones guardados permanecen dentro. Los CDC mencionan el tanque que calienta el agua de la llave y la ducha como una de las fuentes de agua limpia que se pueden usar en una emergencia.[1] Un tanque de casa guarda entre 20 y 80 galones, según el modelo.[2]

Ready.gov explica que, con la válvula de la casa abierta, la gravedad puede drenar hacia afuera el agua del calentador y la de los inodoros.[3] Por eso conviene cerrar pronto la válvula de entrada de la casa, que retiene esa agua.

¿Cómo se saca el agua de un calentador eléctrico?

Hágalo solo si el manual de su calentador explica cómo, y siga este orden sin saltarse pasos:

  1. Baje el breaker del calentador en el panel; según el DOE, así se desconecta un equipo eléctrico de agua caliente.[4] Ese breaker sigue abajo de principio a fin.
  2. Espere a que el agua se enfríe. El agua del tanque puede estar a 120 °F (49 °C) o más, y la CPSC calcula que a 120 °F bastan 5 minutos de contacto para una quemadura de tercer grado, y a 140 °F solo 6 segundos.[5]
  3. Coloque un recipiente limpio bajo la válvula de drenaje, en la parte baja del tanque, y ábrala despacio.
  4. Cierre la válvula cuando termine.

Abra la válvula poco a poco y mantenga la cara y las manos fuera del chorro, porque el agua puede salir muy caliente y con fuerza. Si sale turbia, déjela reposar y use la parte clara. Si el tanque se llenó mientras regía un aviso de hervor, hiérvala antes de tomarla.

¿Qué cambia con un calentador de gas?

El agua guardada sirve igual, pero el equipo tiene quemador, controles y ventilación de gas. Ninguno de esos componentes es para el residente: la ley de plomeros de Puerto Rico (59-2022) pone la instalación y el mantenimiento de sistemas de gases dentro del oficio de plomería.[6] Pida a un plomero licenciado que atienda la parte de gas antes de sacar agua o de volver a usar el equipo. Si alguna vez nota olor a gas, salga de la casa con todos y siga la entrada sobre ese peligro.

Después del apagón o de una inundación

Cuando vuelva el agua, el tanque se llena primero; solo entonces se piensa en la electricidad. Si el equipo pasó semanas sin uso, lea antes la entrada sobre el hidrógeno en el agua caliente.

Si el calentador quedó bajo agua, no lo use. El manual de calentadores eléctricos comerciales de A. O. Smith prohíbe operar el equipo si alguna de sus partes estuvo expuesta a una inundación; un profesional tiene que revisarlo.[7] Vea también calentador inundado.

Dudas comunes

¿Cuánta agua saco de un calentador de 40 galones?

Hasta lo que tenga el tanque, aunque el último tramo suele salir más sucio. Use primero el agua embotellada y deje el calentador como respaldo.

¿Puedo dejar el breaker encendido si solo saco un galón?

No. Aunque sea poca agua, el orden no cambia: breaker abajo al empezar, tanque lleno al terminar y solo después se sube.

Fuentes

  1. 1 CDC, «Cómo encontrar agua limpia…», el tanque como reserva (consultado el 5 nov. 2026) cdc.gov
  2. 2 DOE, «Storage Water Heaters», copia archivada; galones por tanque (consultado el 5 nov. 2026) web.archive.org
  3. 3 FEMA, «Safety Skills» en Ready.gov, sección del agua (consultado el 5 nov. 2026) ready.gov
  4. 4 Departamento de Energía de EE. UU., proyecto «Lower Water Heating Temperature», copia archivada; apagado por breaker (consultado el 5 nov. 2026) web.archive.org
  5. 5 CPSC, publicación 5098 sobre quemaduras con agua de la llave (consultado el 5 nov. 2026) cpsc.gov
  6. 6 Ley de plomeros, núm. 59-2022, art. 32, compilada por OGP; gases dentro de la plomería (consultado el 5 nov. 2026) bvirtualogp.pr.gov
  7. 7 A. O. Smith, manual 100293647 de equipos eléctricos comerciales; inundación (consultado el 5 nov. 2026) assets.hotwater.com