Temperatura del calentador
También: 120 °F, 49 °C
La temperatura del calentador recomendada para la mayoría de los hogares es 120 °F (49 °C): alcanza para bañarse y fregar, baja el riesgo de quemaduras y frena la acumulación de minerales dentro del tanque.
Entrada revisada el · 4 fuentes · por la redacción de Calentadores de la A a la Z
- Valor general
- 120 °F (49 °C)
- Quién lo recomienda
- DOE y CPSC
- Termostatos en un eléctrico
- Por lo general 2, fijados igual por un profesional
- De fábrica (un manual de A. O. Smith)
- Cerca de 120 °F
- Excepción
- Defensas bajas: consultar al médico
- Quién lo ajusta
- Un perito electricista o plomero licenciado

¿Por qué 120 °F y no más?
El DOE, el departamento federal de energía, explica que algunos fabricantes despachan sus equipos a 140 °F, pero que casi todas las familias solo necesitan 120 °F.[1] Esa misma guía añade que el valor más bajo retrasa la formación de minerales y la corrosión en el tanque y en la tubería, un punto que conecta con el sarro.[1] La CPSC, la agencia federal que vigila la seguridad de los productos de consumo, insiste en que toda casa ajuste su equipo a ese mismo valor de 120 °F.[2]
También hay un costo. Con el termostato en 140 °F, calcula el DOE, se pierden de $36 a $61 anuales en calor que se escapa del tanque aunque nadie abra una pluma; son cifras promedio de Estados Unidos, no de Puerto Rico.[1]
¿Qué cambia entre 120 °F y 140 °F para la piel?
Mucho. Según la CPSC, el agua a 140 °F causa en una persona adulta una quemadura de tercer grado en unos 6 segundos, frente a cerca de 5 minutos de exposición cuando el tanque está en 120 °F.[2] Los más expuestos son los niños pequeños y los envejecientes. La tabla completa de tiempos está en la entrada sobre quemaduras con agua caliente.
¿Cómo se ajusta la temperatura?
En un calentador eléctrico de tanque lo normal es encontrar dos termostatos, uno para cada elemento.[3] La CPSC indica que están detrás de paneles de acceso, arriba y abajo, y que ambos deben quedar en el mismo valor para que el equipo funcione bien.[2] El manual de un calentador eléctrico residencial de A. O. Smith indica que su termostato sale de fábrica en unos 120 °F, y advierte que incluso a esa temperatura el agua puede quemar.[4]
Detrás de esas tapas hay conexiones con corriente. Por eso el ajuste lo hace solo un perito electricista o un plomero licenciado; quien vive en la casa no abre esas tapas. El manual de A. O. Smith también remite a una persona calificada, como un plomero o electricista licenciado, para este tipo de trabajo.[4] Si el equipo funciona con gas licuado, cualquier ajuste del control le corresponde a un plomero licenciado.
¿Y si alguien en la casa tiene las defensas bajas?
El DOE reconoce que a 120 °F hay un riesgo muy pequeño de que crezca la bacteria de la legionela, y aun así considera ese valor seguro para la mayoría de la población.[3] Para personas con el sistema inmune débil o con enfermedad pulmonar crónica, el DOE contempla dejar el tanque en 140 °F e instalar válvulas mezcladoras para que el agua no salga muy caliente por la pluma.[3] Antes de subir la temperatura por ese motivo, conviene hablarlo con el médico.
Dudas comunes
¿El agua de Puerto Rico entra más caliente y eso cambia el valor recomendado?
Es probable que el agua llegue a la casa más tibia que en el norte de Estados Unidos, pero no se encontró una cifra oficial para la isla. La recomendación de 120 °F no depende de eso: se refiere a la temperatura de salida del tanque, no a la del agua que entra.
¿Conviene apagar el calentador eléctrico si la casa se queda vacía varias semanas?
Sí se puede: la vía que da el DOE es bajar el breaker que alimenta el equipo. Antes de usar el agua caliente al regresar, lea la entrada sobre gas hidrógeno, que explica por qué un sistema parado tanto tiempo requiere cuidado.
Fuentes
- 1 DOE Energy Saver (copia archivada), guía «DIY Savings Project: Lower Water Heating Temperature» sobre el costo de 140 °F (consultado el 5 nov. 2026) web.archive.org
- 2 CPSC, alerta «Avoiding Tap Water Scalds» y el valor recomendado para el tanque (consultado el 5 nov. 2026) cpsc.gov
- 3 DOE, misma guía archivada: termostatos dobles y legionela (consultado el 5 nov. 2026) web.archive.org
- 4 Manual de A. O. Smith «Residential Electric Water Heater Installation Instructions and Use & Care Guide» 100264218, sección de temperatura (consultado el 5 nov. 2026) assets.aosmith.com